nemško » francoski

Prevodi za „massiv“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)
Pokaži vse zadetke
massiv
pridevnik in prislov
Massiv
samostalnik

massiv [maˈsiːf] PRID.

1. massiv:

massiv
massif(-ive)
eine Uhr aus massivem Gold
une montre en or massif
der Tisch ist massiv Eiche [o. Eiche massiv]
la table est en chêne massif

2. massiv (solide, wuchtig):

ein massiver Bau
une construction en dur

3. massiv (heftig, stark):

massiv Angriff, Kritik, Vorwurf
vif(vive)
massiv Druck
énorme

Massiv <-s, -e> SAM. sr. spol

Massiv
massif m. spol

Primeri uporabe besede massiv

massiv werden (grob werden)
se mettre à dire des grossièretés
der Tisch ist massiv Eiche [o. Eiche massiv]
la table est en chêne massif

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dieser Skandal führte zu einem starken Glaubwürdigkeitsverlust und markierte den Beginn massiv sinkender Umfragewerte.
de.wikipedia.org
Zum Hangenden treten die Mergellagen allmählich zurück und machen dann weißen, massiven, sehr homogenen, kryptokristallinen Kreidekalken Platz (Mächtigkeit 5 bis 10 Meter).
de.wikipedia.org
Die Bank konnte massiven Profit aus dem Sezessionskrieg und der damit einhergehenden Erhöhung der Baumwollpreise ziehen.
de.wikipedia.org
Der Vorgarten besitzt eine im ursprünglichen Zustand erhaltene Einfriedung, die aus einer massiven Brüstung mit Pfeilern und Gittern besteht.
de.wikipedia.org
Der etwa 25 Zentimeter breite Kontaktbereich auf der Südseite besteht aus massivem, nichtmineralisiertem Quarz.
de.wikipedia.org
Der Schlossgraben, die massiven Türme und der um das ganze Schloss führende Wehrgang mit Pechnasen und Schießscharten geben dem Bauwerk einen mittelalterlichen Charakter.
de.wikipedia.org
Ein niederes Chorabschlussgitter begrenzt den Altarraum, am ersten Säulenpaar stehen die massiven, aus gelbrotem Sandstein gefertigten Kommunionbänke.
de.wikipedia.org
Vor massiven Hindernissen können die Wände durch Einspannung oder Hinterfüllung verschiebungsfrei ausgebildet werden.
de.wikipedia.org
Das Herrenhaus war massiv gebaut und hatte ein Pfannendach.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren waren die Anlagen im Zusammenhang mit der Wirtschaftsorientierung auf die Erdölchemie massiv auf Verschleiß gefahren worden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "massiv" v drugih jezikih

"massiv" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno