Prevodi za „Zukunftserwartung“ v slovarju nemško » francoski

Zukunftserwartung SAM. ž. spol meist Pl

Zukunftserwartung

perspective ž. spol d'avenir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dies impliziert das Hinterfragen unter anderem von Zielen, Meilensteinen, Ressourcen, Anreizen und Zukunftserwartungen.

de.wikipedia.org

Dabei durchziehe eine Spannung von Zukunftserwartung und Nostalgie das Buch.

de.wikipedia.org

Sie behaupteten, das Unternehmen habe sie damals über die Zukunftserwartungen im Unklaren gelassen.

de.wikipedia.org

Eine größere Sparneigung kann ebenfalls ein Grund sein, hervorgerufen durch eine verschlechterte Zukunftserwartung.

de.wikipedia.org

Dennoch sei sie grundsätzlich mit der Verfassung vereinbar, da sich in einer Marktwirtschaft auch Zukunftserwartungen wertbildend auswirken können.

de.wikipedia.org

Die Studie bietet für Studenten, pädagogische Fachkräfte, Verantwortliche im Bildungssystem und Wissenschaftler eine Gelegenheit, ihre Vorstellungen über politisches Wissen, Identitäten, Einstellungen, Partizipationsbereitschaft und Zukunftserwartungen künftiger Bürger zu reflektieren.

de.wikipedia.org

Weil sich in ihnen die technisch-wissenschaftlichen Zukunftserwartungen der Vergangenheit mit den Inszenierungsmitteln der Gegenwart verbinden, können sie im weiteren Sinne ebenfalls dem Steampunk-Genre zugerechnet werden.

de.wikipedia.org

Seine Arbeitsschwerpunkte waren die Gottesfriedensbewegung, die Hussitenzeit, die französische Geschichte und die Zukunftserwartungen des hohen Mittelalters.

de.wikipedia.org

Damit widersprach seine Untersuchung den klassischen Depressionstheorien, die das Phänomen der Depression mit einer negativen Weltsicht bzw. Zukunftserwartung assoziieren.

de.wikipedia.org

Der Aufbau eines Zeitverlaufs, der sich aus Vergangenheitserinnerung und Zukunftserwartung bildet, wird ausgesetzt.

de.wikipedia.org