nemško » francoski

I . abwertend PRID.

abwertend
péjoratif(-ive)

II . abwertend PRISL.

ab|werten GLAG. preh. glag.

Primeri uporabe besede abwertend

etw ist abwertend gemeint

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Nicht selten wird auf Lobos Erscheinungsbild abwertend reagiert.
de.wikipedia.org
Daher wird der Begriff gelegentlich abwertend als „Laufbursche“ gebraucht.
de.wikipedia.org
Darstellungen des Gerichtes werden in englischsprachigen Ländern aufgrund der Doppelbedeutung des Namens (abwertende Bezeichnung für männliche Homosexuelle) als Scherzbilder genutzt.
de.wikipedia.org
Die Pejorisierung eines nicht mehr als Euphemismus gebrauchten Wortes kann aber auch so weit gehen, dass es zum abwertenden Dysphemismus wird.
de.wikipedia.org
Zudem lasse es abwertend auf das französische Wort bamboche schließen (ebenfalls Bambus, aber weiterführend verwendet wie Marionette oder Kleinwüchsiger).
de.wikipedia.org
Das Wort wird ausschließlich abwertend und als Versuch der Beleidigung verwendet.
de.wikipedia.org
Das Meme entstand als Reaktion auf wiederkehrende pauschalisierende und abwertende Kritik an jüngeren Generationen und vermeidet – beabsichtigt – eine inhaltliche Argumentation.
de.wikipedia.org
Ein Faktotum ist ein „Mädchen für alles“, oft abwertend gebraucht.
de.wikipedia.org
In diesem Sinne wird der Begriff Hedonismus oft abwertend gebraucht und als Zeichen der Dekadenz interpretiert.
de.wikipedia.org
In der Folge verblasste der Begriff und wurde zum allgemeinen Ausdruck für Klagelied, Jammerrede und erhielt häufig einen abwertenden Beiklang.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"abwertend" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina