nemško » francoski
Prevodi za „aufgewärmt“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)
I . auf|wärmen GLAG. preh. glag.
1. aufwärmen:
II . auf|wärmen GLAG. povr. glag.
Aufwärmen sr. spol
-
échauffement m. spol
aufwärmen
aufwärmen → warmlaufen
aufwärmen
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
nemščina
- Die Verkleidung hat oben und unten Öffnungen, durch welche die aufgewärmte Luft strömt.de.wikipedia.org
- Unvermeidliche Arbeiten wurden soweit wie möglich zugunsten des Waschens reduziert, etwa indem nicht gekocht, sondern ein vorbereitetes Essen (z. B. Eintopf) lediglich aufgewärmt wurde.de.wikipedia.org
- Die aufgewärmte Luft kann seitlich am Dorn wieder austreten.de.wikipedia.org
- Hier werden die einseitigen Bahnen und die letzte Kaschierbahn noch einmal aufgewärmt, bevor sie verklebt werden.de.wikipedia.org
- Das in einem Kondensator durch die Dampfabkühlung aufgewärmte Kühlwasser wird ähnlich wie beim Auto über Kühlrippen durch Luftzug gekühlt.de.wikipedia.org
- Der Rohschlamm läuft beim Pumpen durch einen Rekuperator (Schlamm-Schlamm-Wärmetauscher) in die Faulbehälter und wird durch den ablaufenden Faulschlamm aufgewärmt.de.wikipedia.org
- Haben sich die Tiere aufgewärmt, gehen sie auf Futtersuche.de.wikipedia.org
- Bei dieser Ausrichtung der Lage kann die Rebfläche von der morgendlichen Sonne aufgewärmt werden.de.wikipedia.org
- Zur Glättung des Randes musste die Schale erneut aufgewärmt werden.de.wikipedia.org
- Dort wurde es in riesigen Boilern aufgewärmt und zum Bade- und Kurbetrieb in hölzerne Badewannen im bescheidenen Kurbetrieb eingelassen.de.wikipedia.org
Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.Preiščite slovar.
nemščina