nemško » francoski

Prevodi za „fakultative“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

fakultativ [fakʊltaˈtiːf] PRID. ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dieses Anlegerrisiko wird dem Bankkunden sowohl durch das Einlagensicherungs- und Anlegerentschädigungsgesetz als auch die – fakultative – Zugehörigkeit der Kreditinstitute zu Sicherungseinrichtungen abgenommen, sofern seine Spareinlagen im Rahmen der gesicherten Höchstgrenze liegen.
de.wikipedia.org
Dabei kann es zur Bildung von Plattenepithelkarzinomen, also Vulvakrebs oder Peniskrebs, mit früher Bildung von Metastasen kommen, weshalb die Kraurose als fakultative Präkanzerose eingestuft wird.
de.wikipedia.org
Gegen Gesetzesbeschlüsse, Ausgabenbeschlüsse über mehr als 500 000 Franken einmalig oder 50 000 Franken jährlich wiederkehrend und anderes kann das fakultative Referendum erhoben werden.
de.wikipedia.org
Fakultative Plebiszite sind Abstimmungen, die zusätzlich zu den bereits bestehenden Formen der demokratischen Willensbildung genutzt werden können (bspw.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um nicht-säurefeste, nicht-sporenbildende fakultative Anaerobier.
de.wikipedia.org
Die fakultative Aktivität beschreibt im Gegensatz zur Spontanaktivität die willentlichen Körperbewegungen.
de.wikipedia.org
In der Liturgie werden fakultative Elemente als ad libitum gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Das Entstehen eines Mundhöhlenkarzinoms vollzieht sich in den seltensten Fällen ohne Präkanzerosen, welche – abhängig von der Wahrscheinlichkeit einer Entartung – in fakultative (geringe Wahrscheinlichkeit) und obligate (Wahrscheinlichkeit ≥ 30 %) Präkanzerosen unterteilt werden.
de.wikipedia.org
Sie ist durch eine Gasansammlung im Parenchym der Niere sowie des umliegenden Gewebes gekennzeichnet und wird durch gasproduzierende Aerobier und fakultative Anaerobier verursacht.
de.wikipedia.org
Das fakultative Referendum wird auch als „Ursache“ („Ursprung“) der schweizerischen Kollegialitäts-Prinzip-Politik gesehen (Konkordanzdemokratie).
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina