nemško » francoski

Prevodi za „markiert“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

I . markieren* GLAG. preh. glag.

2. markieren (kennzeichnen, mit Zeichen versehen):

3. markieren (anzeigen):

4. markieren pog. (heucheln):

II . markieren* GLAG. nepreh. glag. pog.

er markiert [nur]!
il fait du chiqué! pog.

Primeri uporabe besede markiert

er markiert [nur]!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Grenzpunkt dieser Wasserscheiden ist mit dem Dreiflussstein markiert.
de.wikipedia.org
Die östliche Grundstücksgrenze war mit einem Balkengraben markiert, dem alle späteren Grenzmauern folgten.
de.wikipedia.org
Die Baue haben in der Regel zwei offene Eingänge, die von Erdhaufen markiert sind und die zu einer zentralen Wohnkammer führen.
de.wikipedia.org
Die Position der Daten auf der Wetterkarte markiert die geographische Position der Wetterwarte.
de.wikipedia.org
Das Ende des Annentags markiert am Montagabend ein Feuerwerk.
de.wikipedia.org
Senkrechte dunkle Streifen im Abstand von 1,00 m unterbrechen die Sockelflächen; ebenso sind Fenster- und Durchgangsöffnungen mit einem Streifen markiert.
de.wikipedia.org
Der Zugang zur Galerie mit den drei hintereinander liegenden Kammern wird durch zwei massive eng stehende Portalsteine markiert.
de.wikipedia.org
Am Verb werden die Flexionskategorien durch Suffixe markiert.
de.wikipedia.org
Das Eröffnungskonzert findet in der Nikolaikirche statt und markiert gleichzeitig den Beginn der sachsenweiten Aktionswochen.
de.wikipedia.org
Der Weg ist stellenweise mit Steinmandln markiert, und es sind alte Steighilfen und Seile vorhanden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "markiert" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina