Prevodi za „Spirale“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Spirale <-, -n> [ʃpiˈraːlə] SAM. ž. spol

1. Spirale:

Spirale

spirale ž. spol

2. Spirale MED.:

Spirale

stérilet m. spol

Lohn-Preis-Spirale SAM. ž. spol

Lohn-Preis-Spirale

spirale ž. spol inflationniste [salaires-prix]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Umschlungen werden diese von Bronze-Weinlaub und von Spiralen bekrönt.

de.wikipedia.org

Bei den früher für die Spirale verwendeten Werkstoffen spielte die Änderung des Elastizitätsmoduls bei Temperaturänderung eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Vereinfacht gesagt, hat er die Spirale mit einer Zusatzfeder versehen (siehe Bild).

de.wikipedia.org

Dies setzt eine Spirale der Gewalt in Bewegung.

de.wikipedia.org

Weiters entwickelte er um das Jahr 1835 die nach ihm benannte Rogetsche Spirale, einen Form von Selbstunterbrecherkontakt.

de.wikipedia.org

Das Zentrum der Spirale ist dicker und weicher.

de.wikipedia.org

Spiegelt man eine Lituus-Spirale am Einheitskreis erhält man eine Fermatsche Spirale.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1913 erhielt er ein Patent für einen Chronometer-Gangregler mit zylindrischen Spiralen ohne Endkurven.

de.wikipedia.org

Die Schuppen auf dem haarlosen Schwanzende sind in Spiralen angeordnet.

de.wikipedia.org

Alle diese Prozesse interagieren mit- und untereinander und formen so eine Spirale.

de.wikipedia.org