Prevodi za „vertilgungs“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

ein|greifen GLAG. nepreh. glag. neprav.

1. eingreifen (einschreiten) Behörde, Polizei:

eingreifen

intervenir

2. eingreifen (sich einschalten):

in etw tož. eingreifen

intervenir dans qc

helfend/hinweisend eingreifen

donner un coup de main/ajouter une remarque

3. eingreifen (beschneiden):

in etw tož. eingreifen Gesetz, Maßnahme:

empiéter sur qc

4. eingreifen TEH.:

in etw tož. eingreifen Zahnrad:

s'engrener dans qc

Eingreifen <-s; brez mn.> SAM. sr. spol

Eingreifen einer Behörde, eines Ministers

intervention ž. spol

durch das Eingreifen der Polizei

grâce à l'intervention de la police