überschuldet v slovarju PONS

Prevodi za überschuldet v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za überschuldet v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
überschuldet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Weil das Geld ausging im überschuldeten Fürstentum, blieb das Schloss aber unvollendet.
de.wikipedia.org
Als Grund hierfür gilt zum einen, dass Geldstrafen die Haushaltslage eines ohnehin überschuldeten Staates nur verschlechtern würden.
de.wikipedia.org
Das Ehepaar musste sich daher von dem überschuldeten Gut trennen.
de.wikipedia.org
Am Ende des Sommers 1842 war sein Arbeitgeber jedoch überschuldet und konnte ihm keinen Lohn bezahlen.
de.wikipedia.org
Auch ein Land mit ausgeglichenem Haushalt kann als überschuldet erscheinen, wenn der Zinssatz plötzlich stark steigt.
de.wikipedia.org
1 der Insolvenzordnung auch verpflichtet, einen Insolvenzantrag zu stellen, wenn sie überschuldet ist.
de.wikipedia.org
Sie ermöglichte erstmals überschuldeten Personen, am Ende einer Wohlverhaltensperiode vom Rest ihrer Schulden befreit zu werden.
de.wikipedia.org
Eine zweite Methode war, überschuldete Familien zu zwingen, ihre Söhne zum Begleichen der Schulden für einen bestimmten Zeitraum als Arbeiter abzugeben.
de.wikipedia.org
Es ist deshalb möglich, dass selbst Gemeinden im Haushaltssicherungskonzept oder überschuldete Gemeinden noch Kredit erhalten.
de.wikipedia.org
Inzwischen hatten sich die finanziellen Verhältnisse im überschuldeten Norburg weiter verschlechtert.
de.wikipedia.org

"überschuldet" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski