Lokführer v slovarju PONS

Prevodi za Lokführer v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Lokführer <-s, Lokführer> SAM. m, Lokführerin SAM. f <Lokführerin, -innen>

Prevodi za Lokführer v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
Lokführer m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Besonderes Augenmerk wurde auf die Verbesserung der Laufruhe bei hohen Geschwindigkeiten durch neue Drehgestelle und verbesserte Arbeitsbedingungen für den Lokführer gelegt.
de.wikipedia.org
Das Display weist den Lokführer auf Fehler entweder von sich aus hin oder nur auf Aufforderung des Lokführers.
de.wikipedia.org
Ist einer dieser Punkte nicht gegeben, wird dem Lokführer auf dem Führerstand keine Grünschleife signalisiert und somit eine Traktionssperre ausgelöst.
de.wikipedia.org
Der Befehl zur Türenfreigabe wird normalerweise vom Fahrer bzw. Lokführer zentral für alle Türen des Fahrzeugs oder Zugs gegeben.
de.wikipedia.org
Das Führerhaus wurde nach ergonomischen Kenntnissen entwickelt und ist klimatisiert, vier Bedienungspulte stehen dem Lokführer zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die V-Anordnung ermöglichte niedrigere Bauhöhen der Motoren und dadurch niedrigere Motorhauben, um die Streckensicht für den Lokführer zu verbessern.
de.wikipedia.org
Der Lokführer wurde schwer, neun weitere Personen leicht verletzt.
de.wikipedia.org
Der Lokführer der bergauf fahrenden 1144 wurde bei dem Zusammenprall leicht verletzt.
de.wikipedia.org
Er war Arbeiter und Lokführer im Steinforter Hüttenwerk und dort auch als Gewerkschaftssekretär tätig.
de.wikipedia.org
Beim Kilometer 169 erhielt der Lokführer den Auftrag, den Antrieb abzuschalten.
de.wikipedia.org

"Lokführer" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski