Volksmund v slovarju PONS

Prevodi za Volksmund v slovarju nemščina»hrvaščina

Volksmund Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

im Volksmund

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Diese Bezeichnung wird auch jetzt noch bei manchen Prüfungen zur theoretischen Fahrerprüfung verwendet, wenngleich sich der Begriff „Servolenkung“ im Volksmund durchgesetzt hat.
de.wikipedia.org
Im Volksmund wurden die Übergänge aus der Abkürzung dieser Ehrung und nach den ähnlich weiß gemusterten Zebras so zu Zebrastreifen.
de.wikipedia.org
Im Volksmund wird die Bibliothek heute von vielen als Bücherknast bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Kapelle, im Volksmund ’s alt Kirchle genannt, wurde noch eine Zeit lang für Veranstaltungen genutzt; eine Nutzung als Lagerraum folgte.
de.wikipedia.org
Am oberen Ende des Geländers sitzt ein steinerner Hund – im Volksmund Hündchen ohne Furcht genannt – der „aufpassen“ soll, dass den Prediger kein Tier erreicht.
de.wikipedia.org
Bei Umbauarbeiten im Jahr 1963 wurden drei Steinkugeln entdeckt, die der Volksmund auf die Türkenbelagerung 1529 zurückführte.
de.wikipedia.org
Der Fels heißt im Volksmund immer noch Hoh-Haus.
de.wikipedia.org
Davon leitet sich ab, die Vorwerke als Rittersitze und im Volksmund als Schloss zu bezeichnen.
de.wikipedia.org
Der Volksmund sowie ältere Karten bezeichnen den Hof oft auch als In der Höhe oder Inderhüh.
de.wikipedia.org
Zur Förderung des lebendigen Vortrags setzt er die Ausdrucksweise des Volksmunds ein, monologisiert oder dialogisiert häufig, sorgt für rhetorische Einschübe, Anaphern, Alliterationen und Antithesen.
de.wikipedia.org

"Volksmund" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski