nemško » italijanski

Prevodi za „überdeckt“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Primeri uporabe besede überdeckt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Trümmerschutt wurde mit Sand und Mutterboden überdeckt und dann mit rund einer Million Bäumen bepflanzt.
de.wikipedia.org
Zu bemerken ist, dass die konnotative (= die Nebenbedeutung, Begleitbedeutung betreffende) Differenz die Synonymitätsstiftung nicht beeinflussen kann, sofern sie die denotative Ähnlichkeit nicht überdeckt.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit wurde der Sand überdeckt und im Zuge der Diagenese zu Sandstein umgewandelt.
de.wikipedia.org
Von 1979 bis 1986 wurden das Mauerwerk und das Dach der Kirche restauriert – und dabei auch der noch aus der Kriegszeit vorhandene Tarnanstrich überdeckt.
de.wikipedia.org
Im Kircheninneren sind Grabplatten durch einen neuen Zementboden überdeckt worden.
de.wikipedia.org
Trotz der Freilegung sind weite Teile des Geländes mit wilden Olivenbäumen, Zwergpalmen und Strauchwerk überdeckt.
de.wikipedia.org
Ihre Färbung reicht von gelbbraun bis rötlich, da das Chlorophyll von braunen und gelben Carotinoiden und roten Xanthophyllen überdeckt wird.
de.wikipedia.org
Die Glut dieses Feuers wird mit Erde überdeckt, so dass man sich hinlegen kann, ohne sich zu verbrennen.
de.wikipedia.org
Über die Jahrhunderte wurden nur wenige Veränderungen vorgenommen, es wurden lediglich größere Fenster eingebaut und ein anderes Dach aufgesetzt, welches einen alten Wehrgang überdeckt.
de.wikipedia.org
Sie werden mit Satteldächern in Neigung desjenigen des Langhauses überdeckt, die auch dessen Traufhöhe übernehmen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski