Prevodi za „Arbeitseifer“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Arbeitseifer SAM. m

Arbeitseifer

zelo m (nel lavoro), laboriosità f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Als Monarch legte er einen großen Arbeitseifer an den Tag.

de.wikipedia.org

Dort ließ ihre Gesundheit weiter nach, was ihren Arbeitseifer aber nicht behinderte.

de.wikipedia.org

Mit seinem Arbeitseifer, seinem Fleiß und seiner Begeisterung verschaffte er sich bei vielen Sympathie und Respekt.

de.wikipedia.org

Er entwickelte einen starken Arbeitseifer, nachdem er festgestellt hatte, dass sein Vater eine feste Vorstellung davon hatte, wie die Songs klingen sollten, die die Band interpretierte.

de.wikipedia.org

Sie verspricht neues Tempo und sehr viel höheren Arbeitseifer.

de.wikipedia.org

Deshalb gehört er in die Hände von Menschen, die ihm ausreichende Bewegung verschaffen und seinen Arbeitseifer befriedigen können.

de.wikipedia.org

Bald danach erprobte er auch die ertragreichere Schwarmbienen-Zucht, bei welcher der Arbeitseifer der Schwärme für noch höhere Erträge ausgenutzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Er verordnete allen, den Adel einbegriffen, Arbeitseifer, Sparsamkeit, Fleiß und Pflichttreue.

de.wikipedia.org

Aber auch als Rettungshunde und Therapiehunde finden sie immer mehr Möglichkeiten, ihren Arbeitseifer unter Beweis zu stellen.

de.wikipedia.org

Sie geben Anlass, dem Revolutionsführer Mäßigung in seinem Arbeitseifer anzumahnen, Spaziergänge und mehr Ruhe zu empfehlen.

de.wikipedia.org