nemško » italijanski

Prevodi za „dröhnen“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

dröhnen GLAG. intr +haben

1. dröhnen:

dröhnen (laut tönen)
dröhnen (Motoren)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Da diese die besonders tiefen Töne betreffen, wird dies als Dröhnen, Booming oder Ein-Noten-Bass empfunden.
de.wikipedia.org
Wenn er schnell und laut spricht, dröhnt und krächzt und spuckt der Apparat.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird das unangenehme Dröhnen dünnwandiger Bauteile (z. B. Klimakanäle oder Fassadenelemente) vermindert.
de.wikipedia.org
Zuletzt machte das Schiff Geräusche und Rauch, als ob Kanonen abgefeuert würden und Trompeten dröhnten.
de.wikipedia.org
Kaum an Bord, dröhnt ein tiefes Grollen aus der Kiste.
de.wikipedia.org
Die Lust in den Lustschlössern hatte aufgehört, denn ein ununterbrochenes Dröhnen drang heran, das drohender war als der nahende Schritt eines steinernen Gastes.
de.wikipedia.org
Größere Robben entwickeln ein breites Spektrum von Lauten wie ein lang gezogenes tiefes Dröhnen.
de.wikipedia.org
Oft dröhnt die Musik über riesige Lautsprecher bis nach Mitternacht durch den ganzen Ort.
de.wikipedia.org
Laut dem Brockhaus von 1892 wurde dafür das Dröhnen und die Erschütterungen der Dampflokomotiven verantwortlich gemacht.
de.wikipedia.org
Aus der Nähe dröhnt der Lärm eines Aufstandes herüber.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"dröhnen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski