nemško » italijanski

Lappen <-s, -> SAM. m

Lappen
straccio m
jemandem durch die Lappen gehen ugs
sfuggire a qn

Läppen <-s> SAM. nt

läppen GLAG. trans METALL

Lappe <-n, -n> SAM. m

Lappin <-, -nen> SAM. f

Primeri uporabe besede Lappen

jemandem durch die Lappen gehen ugs
sfuggire a qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Spitze der Fiederblätter ist stumpf und sie sind auf ein Drittel bis zur Hälfte ihrer gesamten Breite gelappt, wobei die Lappen gekerbte Ränder haben.
de.wikipedia.org
Die Lappen besitzen abgerundete oder leicht zugespitzte Blattzipfel und können bis zur Hälfte der Spreite eingeschnitten sein.
de.wikipedia.org
Die Lösung wird mit einem Filz aufgetragen und nach dem Trocknen mit einem weichen Lappen oder einer Schwabbelscheibe poliert.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Lappen sind spitz zulaufend sowie grob gezähnt.
de.wikipedia.org
Die Unterblätter sind charakteristisch tief in 2 lange, dünne Lappen gespalten und sind meist etwas zurückgekrümmt.
de.wikipedia.org
Aus dem Schlund heraus verlaufen rote Linien zur Basis des unteren Lappens.
de.wikipedia.org
Die kräftigen Lappen der oft über 20 cm großen Flechte sind auf der Fläche sehr feinfilzig-matt und am Rand schwach bereift.
de.wikipedia.org
Die Grundblätter sind lanzettlich, ungeteilt und haben selten 1 bis 2 (3) Lappen oder grobe Zähne.
de.wikipedia.org
Die Holzoberfläche wird geschliffen, dann wird das Öl mit Lappen oder Pinsel, seltener als Spray aufgetragen.
de.wikipedia.org
Hierbei sind die Spalten zwischen den Lappen schmal und die Zipfel sind abgerundet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Lappen" v drugih jezikih

"Lappen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno