Prevodi za „Messtischblatt“ v slovarju nemško » italijanski

Messtischblatt <-[e]s, -blätter> SAM. nt GEOG

Messtischblatt

foglio m di tavola pretoriana

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ganz nahe an ihm zeichnet das Messtischblatt von 1937 eine Quelle am Unterhang ein.

de.wikipedia.org

Auf dem Messtischblatt von 1932 ist der Hof das erste Mal verzeichnet.

de.wikipedia.org

Der Ort ist 1873 auf dem Messtischblatt ohne Beschriftung verzeichnet.

de.wikipedia.org

So ist die ursprüngliche Gutsanlage in seinen Gebäuden nach dem Messtischblatt von 1882 kaum noch erkennbar.

de.wikipedia.org

Auf dem amtlichen Messtischblatt mit Stand 1940 ist an dieser Stelle dann, anders als auf früheren Bearbeitungen des Messtischblatts, sogar eine Personenfähre eingetragen.

de.wikipedia.org

Auf einem Messtischblatt von 1937 ist er noch verzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Grenze ist noch Messtischblatt von 1880 enthalten.

de.wikipedia.org

Ab dem Messtischblatt von 1892 ist der Ort mit An der Piep beschriftet.

de.wikipedia.org

Die Struktur dieser Wirtschaften als Vierseithöfe sind in den Messtischblättern von 1880 und 1920 erkennbar.

de.wikipedia.org

Auf dem Messtischblatt von 1909 sind die Gebäude und der Weg noch verzeichnet, auf dem von 1927 nicht mehr.

de.wikipedia.org