nemško » italijanski

Prevodi za „Nadel“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Nadel
samostalnik
nadeln
glagol

Nadel <-, -n> SAM. f

1. Nadel:

Nadel
ago m
an der Nadel hängen sl
bucarsi

2. Nadel (Stecknadel):

Nadel
spillo m

3. Nadel (Anstecknadel):

Nadel
spilla f

4. Nadel:

Nadel (Häkelnadel)
uncinetto m
Nadel (Stricknadel)
ferro m (da calza)

5. Nadel (vom Plattenspieler):

Nadel
puntina f

nadeln +haben GLAG. intr BOT

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Nadel

an der Nadel hängen sl
bucarsi
eine Nadel aus Knochen (Material)
una spilla di osso
jemanden mit einer Nadel stechen
pungere qn con uno spillo
sich ein Sträußchen, eine Nadel vorstecken
appuntarsi un mazzolino, una spilla
der Stich einer Biene/einer Nadel
la puntura di un’ape/un ago
mit einer Nadel in den Stoff stechen
infilare l’ago nella stoffa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Draht oder Lahn wird mit Hilfe eines Spulrades um eine lange Nadel mit rundem oder eckigem Querschnitt gewunden, wodurch glatte oder krause Kantillen entstehen.
de.wikipedia.org
Die Nadeln sind graugrün, gerade, steif, 5 bis 12 manchmal bis 14 Zentimeter lang und 0,8 bis 1,2 Millimeter breit, ganzrandig und spitz.
de.wikipedia.org
Die Nadeln sind oft von einer weißlichen Wachsauflage bedeckt.
de.wikipedia.org
Bei diesen Waffen werden zwei Nadeln verschossen, die im Idealfall in die Haut des Opfers eindringen.
de.wikipedia.org
Zunächst verspeisen sie die umliegenden Nadeln und bohren sich dann in die seitlichen Triebe, wo sie überwintern.
de.wikipedia.org
Der Zitterzahn ist in feuchten Nadel- und Mischwäldern, wie beispielsweise an Nordhängen und in feuchten Schluchten, zu finden.
de.wikipedia.org
Bei Rundstrickmaschinen sind die maschenbildenden Elemente (Nadeln und Platinen) kreisrund angeordnet.
de.wikipedia.org
Die Nadel selbst kann aus Stahl bzw. Eisen bestehen.
de.wikipedia.org
Die Nadeln sind linealisch, stumpf und ganzrandig und von blaugrüner bis silberweißer Farbe.
de.wikipedia.org
Die Besteigung der Nadel erfordert Kletterei im IV.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Nadel" v drugih jezikih

"Nadel" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno