Prevodi za „Rundenrekord“ v slovarju nemško » italijanski

Rundenrekord <-[e]s, -e> SAM. m SPORT

Rundenrekord

record m della pista

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Rundenrekorde wurden bei den Motorrädern reihenweise gebrochen und bei den Rennwagen kam es zu einer kuriosen Regen-Hitzeschlacht.

de.wikipedia.org

Mit diesen ansonsten dort nicht eingesetzten Fahrzeugen erzielt er Rundenrekorde und bewies deren Tauglichkeit für diese unebene Strecke.

de.wikipedia.org

Trotz einer Handgelenksverletzung stellte er einen neuen Rundenrekord in der Klasse der Elektromotorräder mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 188,882 km/h auf.

de.wikipedia.org

Ein offizieller Rundenrekord kann jedoch nur im Rennen aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Dies war ein Rundenrekord für vierrädrige Fahrzeug, der erst 2011 gebrochen werden konnte.

de.wikipedia.org

Er brach in jeder dieser neun Runden den Rundenrekord der Nordschleife und verbesserte ihn insgesamt um 23 Sekunden.

de.wikipedia.org

Im vierten Umlauf setzte er einen neuen Rundenrekord.

de.wikipedia.org

Dennoch konnte er in diesem Rennen den Rundenrekord auf hochschrauben.

de.wikipedia.org

Anfang 1964 hielt er auf der Solitude mit 5:24 Minuten und auf dem Nürburgring mit 10:31 Minuten die Rundenrekorde für Tourenwagen.

de.wikipedia.org

Kurioserweise werden in den Streckeninformationen bei den Rundenrekorden die tatsächlichen Namen der Fahrer genannt.

de.wikipedia.org