Prevodi za „Sanatorium“ v slovarju nemško » italijanski

Sanatorium <-s, Sanatorien> SAM. nt

Sanatorium

casa f di cura

Sanatorium

sanatorio m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ab 1894 war in dem Gebäude ein Mädchen-Sanatorium untergebracht.

de.wikipedia.org

Neben chirurgischer Station enthielt dieses 1914 fertiggestellte Sanatorium eine interne Abteilung, Gynäkologie, Röntgenologie, Archiv und Bibliothek.

de.wikipedia.org

Wegen chronischen Untergewichts, Depressionen und Tuberkulose befand sie sich vom Frühjahr 1940 bis zum Frühjahr 1941 in einem Schweizer Sanatorium.

de.wikipedia.org

In der sowjetischen Periode entstanden ab den 1930er-Jahren mehrere größere Sanatorien, unter anderem des Verteidigungsministeriums und der Gewerkschaften.

de.wikipedia.org

Das Sanatorium wurde mit Anbauten versehen und wird nun als Seniorenpflegeresidenz verwendet.

de.wikipedia.org

Von zunächst 208 Plätzen wurde das Sanatorium bis 1948 in mehreren Etappen bis auf 340 Plätze erweitert.

de.wikipedia.org

Nach mehrmaligen Erweiterungen umfasste das Sanatorium 90 Betten und zahlreiche nachgeordnete Bereiche wie ein Laboratorium für bakteriologische und histologische Untersuchungen und einen Turnsaal.

de.wikipedia.org

Auch ayurvedische Sanatorien auf der Basis von Heilpflanzen haben sich hier entwickelt.

de.wikipedia.org

1943 hielt er Vorträge über Literatur, Musik und Theater in den Sanatorien.

de.wikipedia.org

Diese baute das Sanatorium auf die heutige Kapazität von 500 Betten aus.

de.wikipedia.org