nemško » italijanski

Prevodi za „Schüler“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Schüler
samostalnik
Schülerin
samostalnik

Schüler <-s, -> SAM. m

Schüler (in der Grundschule)
scolaro m
Schüler (in der Grundschule)
allievo m
Schüler (in der Grundschule)
alunno m
Schüler (nach der Grundschule)
studente m

Schülerin <-, -nen> SAM. f

Primeri uporabe besede Schüler

kein Schüler war da attr
non c’era nessuno scolaro
seine Schüler verehren ihn fig
i suoi allievi lo adorano
der Schüler muss repetieren (Klasse)
lo scolaro deve ripetere
der jüngste der Schüler
il più giovane degli scolari
jeder der Schüler
ciascuno degli alunni
ein williger Schüler
un alunno volenteroso
schon als Schüler
già ( od fin da) quando andavo a scuola
er war ein schlechter Schüler
non era bravo a scuola
er ist ein schwacher Schüler
non è un bravo alunno
die Schüler waren sämtlich da
gli allievi c’erano tutti
die Schüler in die Mathematik einführen
iniziare gli scolari alla matematica
das Musterbild eines Schülers, von einem Schüler
uno scolaro modello
der neue Schüler wurde von der Klasse bald assimiliert
il nuovo alunno fu presto assimilato dalla classe
die Lehrerin rechnet an der Tafel, die Schüler rechnen mit
la maestra fa i conti alla lavagna, gli alunni contano insieme con lei

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Hüller, der die Lizenztrainerprüfung abgelegt hatte, motivierte die örtliche Jugend für den Fußballsport und intensivierte das Training für die Schüler- und Jugendmannschaften.
de.wikipedia.org
Die dadurch beschäftigungslos gewordenen Schüler und Studenten wurden zu einem großen Teil in politische Programme eingebunden.
de.wikipedia.org
Seit 1969 setzen sich schauspielbegeisterte Schüler jahrgangsübergreifend mit niveauvollen Stücken auseinander und stellen ihr Talent bei Aufführungen unter Beweis.
de.wikipedia.org
Es wurde im Jahre 1833 gegründet und wird momentan von etwa 900 Schülerinnen und Schülern besucht (Schuljahr 2017/18).
de.wikipedia.org
Zumindest fortgeschrittene Schüler hatte er jedoch nicht, klagt er doch in der Vorrede, er habe niemanden, mit dem er über theologische Themen diskutieren könne.
de.wikipedia.org
Ergänzend wählen die Schüler zwei Seminare, durch die Teilaspekte der bisherigen Leistungskurse, etwa die Anfertigung einer Facharbeit, abgedeckt werden.
de.wikipedia.org
Die Schüler erhalten darüber hinaus ein Bild von Ingenieurstudiengängen.
de.wikipedia.org
Die Wahlergebnisse, deren Konsequenzen sowie die persönlichen Erfahrungen und Eindrücke der Schüler werden im Anschluss mit den Lehrkräften im Unterricht nachbereitet.
de.wikipedia.org
Hier werden Noten durch Lehrer eingetragen, sodass Schüler und Eltern über einen passwortgeschützten Zugang einen Überblick über den derzeitigen Leistungsstand im anonymen Vergleich mit den Klassenkameraden erhalten.
de.wikipedia.org
Der Bruder ist in der Schule ein mäßiger Schüler gewesen, der einen labilen Gesundheitszustand gehabt hat, mit einer Kyphose und schlechten Augen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schüler" v drugih jezikih

"Schüler" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno