Prevodi za „beschäftigungslos“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

beschäftigungslos PRID.

beschäftigungslos

disoccupato

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Er lebte dort beschäftigungslos in ärmlichen Verhältnissen.

de.wikipedia.org

Beschäftigungslose erhalten einen Arbeitsplatz, wodurch ihnen ein Einstieg in den ersten Arbeitsmarkt erleichtert werden soll (als erster im Gegensatz zum zweiten und dritten Arbeitsmarkt wird der nicht geförderte Sektor verstanden).

de.wikipedia.org

Die dadurch beschäftigungslos gewordenen Schüler und Studenten wurden zu einem großen Teil in politische Programme eingebunden.

de.wikipedia.org

In der zweiten Hälfte war er so gut wie beschäftigungslos.

de.wikipedia.org

Das Bündnis wurde 1502 erneuert und richtete sich insbesondere gegen den Durchmarsch fremder beschäftigungsloser Söldner.

de.wikipedia.org

Die zuletzt 4.000 Mitarbeiter wurden beschäftigungslos.

de.wikipedia.org

Das Schiff lag seitdem beschäftigungslos an der Werft.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gab er 1949 an, er sei von 1920 bis 1933 beschäftigungslos gewesen zu und habe von 1920 bis 1933 durch eine Offizierspension seinen Lebensunterhalt bestritten.

de.wikipedia.org

Trinquier fand sich keineswegs beschäftigungslos, sondern wurde Militärberater.

de.wikipedia.org

Die gleichzeitig vorangetriebene Mechanisierung führte dazu, dass beschäftigungslose Landarbeiter in die Städte strömten; die interne Migration stieg auf etwa 8 %, die städtische Bevölkerung auf 46 % der Gesamtbevölkerung.

de.wikipedia.org