Prevodi za „Dossier“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Dossier [dɔˈsieː] SAM. nt obs , Dossier SAM. m <-s, -s>

Dossier

incartamento m

Dossier

dossier m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Über seine Kontrahenten legte er Dossiers an, in denen er ihre schachlichen Stärken und Schwächen dokumentierte.

de.wikipedia.org

Die Ausarbeitung eines Dossiers dauert zwei Jahre, so dass die Verleihung des Labels Welterbe auf die Eröffnung des Basistunnels bereit sein könnte.

de.wikipedia.org

Das Kernstück der Sendungen bildet jeweils ein satirisches Dossier im Stil von klassischen Nachrichten, das jede Woche ein anderes Thema aus Politik und Gesellschaft behandelt.

de.wikipedia.org

Für 13.500 Objekte sind über die Datenbank zudem ausführliche Online-Dossiers verfügbar.

de.wikipedia.org

Dieser habe darauf verwiesen, dass die Briten die Aussage schon in ihr Dossier aufgenommen hatten, also als verlässlich ansahen.

de.wikipedia.org

Diese Sondereinheit fertigte selbst über den Bezirksstaatsanwalt ein Dossier an.

de.wikipedia.org

So fragt der Lehrer den Hausherrn nach Strich und Faden aus, als ob er über ihn ein Dossier anlegen wollte.

de.wikipedia.org

Die Wochenzeitung Die Zeit veröffentlichte im Vorfeld ein Dossier mit Schlaglichtern aus den Proben.

de.wikipedia.org

Das erste wichtige Dossier, für das er verantwortlich ist, betraf die Gemeindeautonomie.

de.wikipedia.org

Zeitlebens waren es etwa 50 Dossiers, die er zu dem Thema veröffentlichte.

de.wikipedia.org