nemško » italijanski

Prevodi za „gewandelt“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Nur ein kleiner Teil wird in körpereigene Biomasse gewandelt (Anabolismus).
de.wikipedia.org
Ursprünglich war er ein Salzsee, der sich aber durch Zustrom von Flüssen allmählich zu einem Süßwassersee gewandelt hat.
de.wikipedia.org
Seit der Kodifizierung des hochmittelalterlichen Sachsenrechts im Sachsenspiegel hatte sich das Recht stark gewandelt.
de.wikipedia.org
Nach seinem Gefängnisaufenthalt hat sich seine Idee von „Rasse“ daher grundlegend gewandelt.
de.wikipedia.org
Das Aufgabenspektrum und der Wahlspruch haben sich zwischenzeitlich gewandelt.
de.wikipedia.org
Später wurde das Haus in eine Badestube gewandelt.
de.wikipedia.org
Diese thermische Energie wird dann in mechanische und schließlich elektrische Energie gewandelt, und die Restwärme wird ebenfalls genutzt.
de.wikipedia.org
Der Gangster im Film noir hat sich vom tragischen Außenseiter zum romantischen Antihelden gewandelt.
de.wikipedia.org
Zudem hatten sich die Ansprüche an historisch-kritische Werkausgaben gewandelt.
de.wikipedia.org
Das Dorf hat sich inzwischen zur Wohngemeinde gewandelt mit einigen Betrieben in der Elektromechanik, im Maschinenbau, der Textilverarbeitung sowie im lokalen Kleingewerbe.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski