Prevodi za „mäh“ v slovarju nemško » italijanski

mäh MEDM.

mäh

bee

mähen GLAG. trans

1. mähen (Feld, Gras):

mähen

falciare

2. mähen (Getreide):

mähen

mietere

mähen GLAG. intr +haben (Schaf)

mähen

belare

mähen GLAG.

Geslo uporabnika

mähen (Schaf)

belare

Mähen SAM.

Geslo uporabnika

Mähen (von Rasen, Getreide, usw.) sr. spol

falciatura ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bald richtete er seine Bemühungen auf die Entwicklung besserer landwirtschaftlichen Mäh- und Schnittmaschinen.

de.wikipedia.org

Als der Älteste sie schön geweidet hat und fragt, ob sie satt sei, antwortet diese: „Ich bin so satt, ich mag kein Blatt: mäh!

de.wikipedia.org

Ihre Hauptvorkommen liegen in mitteleuropäischen Mäh- und Weide-Halbtrockenrasen, mitteleuropäischen Halbtrockenrasenbrachen und warm-trockenen Waldsäumen.

de.wikipedia.org

Schon 1912 wurden 2.000 Mäh-Binde-Maschinen hergestellt.

de.wikipedia.org

Aus den 25 Maschinen des ersten Jahres 1856 wurden 1880 bereits 36.000 und 1882 sogar 55.000 Mäh- und Getreideerntemaschinen.

de.wikipedia.org

In der ersten Jahreshälfte 1887 wurde – ausgelöst durch den Zusammenbruch der Absturz der „Fidelity Bank“ – Whitely, Fassler & Kelly, der damals größte Mäh- und Erntemaschinenhersteller der Welt insolvent.

de.wikipedia.org

In Springfield hatten William N. Whiteley und Jerome Fassler 1855 die Firma Whiteley & Fassler gegründet, die mit ihrer „Champion“ eine erfolgreiche pferdebetriebene Mäh- und Erntemaschine herstellte.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1855 war sein erster Prototyp einer neuen Mäh- und Schnittmaschine entstanden, die er ständig weiterentwickelte und verbesserte.

de.wikipedia.org