nemško » italijanski

Prevodi za „mürrische“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

I . mürrisch PRID.

1. mürrisch (brummig):

mürrisch
brontolone

II . mürrisch PRISL.

1. mürrisch:

mürrisch
brontolando

2. mürrisch (schlecht gelaunt):

mürrisch
con il broncio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Ursache dieses Mürrisch- und Unzufriedenseins müsse entfernt werden, sonst verfallen sie der Flucht [...].
de.wikipedia.org
Der Strip, der ein Jahr lang lief, handelte von den Missgeschicken eines mürrischen männlichen Romanciers mittleren Alters.
de.wikipedia.org
Sie ist ein verwöhntes, kontrollierendes, mürrisches und respektloses Mädchen.
de.wikipedia.org
Der mürrische Vater, der nach der Arbeit gerne die Kneipe besucht, hält seinen Sohn für geistig behindert.
de.wikipedia.org
Der mürrische Vater ist ein absolutes Vorbild für ihn.
de.wikipedia.org
Während ein Laubbaummann vorsichtig eine Laubbaumfrau weckt, ist ein älterer Baumstumpf mürrisch, geweckt zu werden.
de.wikipedia.org
Dass Poule aus ihm einen Lebemann und Freund des ewig Weiblichen machen möchte, missfällt dem eher mürrisch wirkenden Erfolgsautor sehr.
de.wikipedia.org
Auch hatte Reitlechner den stets mürrischen Landwirt bereits einmal wegen Schmuggels hinter Gitter gebracht.
de.wikipedia.org
Dazu eine mürrische Witwe, die damals gesagt hatte: „Flüchtlinge u Dünnschiß kann eben niemand aufhalten“ (S. 8, 91).
de.wikipedia.org
Stattdessen pflegt er einen mürrischen und sehr unpersönlichen Umgangston.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno