nemško » italijanski

Prevodi za „vorsorgen“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
vorsorgen
glagol
Vorsorge
samostalnik

vorsorgen GLAG. intr +haben

Prikaži razpredelnico z glagolom
für etwas vorsorgen
provvedere a qc

Vorsorge SAM. f

Primeri uporabe besede vorsorgen

für etwas vorsorgen
provvedere a qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der ehemalige Kriegsheld bekommt jedoch Ärger mit seinem Vorgesetzten, dennoch hält er alles aus, nur um seinen Sohn vorsorgen zu können.
de.wikipedia.org
Für solche und andere Mehrkosten war im Budget des Eisenbahnministeriums nicht vorgesorgt.
de.wikipedia.org
Für den nächsten Baum wurde vorgesorgt, indem in einer oberösterreichischen Gärtnerei von der Gemeinde vor einigen Jahren ein Mostbirnbaum erworben wurde.
de.wikipedia.org
Als die Armen der Stadt, darunter Tagelöhner und Gesellen, die Nahrungslager plünderten, hatte das Militär bereits vorgesorgt.
de.wikipedia.org
Sie hatten vor lauter sorglosem Liebesglück nicht vorgesorgt, dass Geld und Nahrung knapp werden.
de.wikipedia.org
Vorgesorgt wurde auch für Interessenkonflikte bei politisch Tätigen: Diese sollten ehrenamtlich arbeiten, wenn sie aufgrund ihres Amts keine Honorare nehmen konnten.
de.wikipedia.org
Nach 25 Jahren Ehe verstirbt er plötzlich, ohne für seine Familie vorgesorgt zu haben.
de.wikipedia.org
In jedem Fall müssen die Versicherten privat oder betrieblich zusätzlich vorsorgen, um das vormalige Leistungsniveau zu erreichen.
de.wikipedia.org
Nach dem Rücktritt der beiden anderen Präsidenten führte dies zu einer Situation, für die in der Geschäftsordnung nicht vorgesorgt worden war.
de.wikipedia.org
Die Engländer hatten für diesen Fall jedoch vorgesorgt und konnten schnell zwei Heeresteile mit jeweils gut 3000 Mann mobilisieren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "vorsorgen" v drugih jezikih

"vorsorgen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno