nemško » latinski

Prevodi za „Manipel“ v slovarju nemško » latinski (Skoči na latinsko » nemški)

Manipel SUBST m (ein Drittel einer Kohorte, etwa 150 Mann)

Manipel
manipulus m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Manipel ist streifenförmig, zwischen 5 und 10 cm breit, und wird am linken Unterarm getragen, so dass die Enden gleich lang herunterhängen.
de.wikipedia.org
Die hintere der beiden Zenturien eines jeden Manipels marschierte danach in die Lücke und schloss die Schlachtreihe.
de.wikipedia.org
Die (je nach Zeitraum) 160 Mann starken Manipel standen dabei in gestaffelten Treffen.
de.wikipedia.org
Die Manipel des dritten Treffens fungierten als örtliche Reserve und handelten analog zu den vorstehenden.
de.wikipedia.org
Bei ersterem gibt es kein westliches Gegenstück, bei zweiterem wäre es mit dem Manipel vergleichbar.
de.wikipedia.org
Subdiakone wurden bei ihrer Weihe mit dem Manipel investiert.
de.wikipedia.org
Zwischen den Manipeln wurden so große Abstände gelassen, dass die versetzt stehenden Manipel des jeweils hinteren Treffens dazwischen vorrücken konnten.
de.wikipedia.org
Das Subcinctorium ähnelt in seiner Form sehr dem Manipel.
de.wikipedia.org
Die Legion wurde jetzt regulär in zehn Kohorten zu je drei Manipel gegliedert, wobei jedes Manipel aus zwei Centurien bestand.
de.wikipedia.org
Die Soldaten eines Manipels konnten sich im Gefecht um ihr Feldzeichen versammeln und verloren so nicht den Anschluss an ihre Kameraden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Pošljite nam jo, želimo si vaših odzivov!

Poglej "Manipel" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina