Prevodi za „quorum“ v slovarju nemško » latinski

(Skoči na latinsko » nemški)

worum ADV

worum

qua de re

darum ADV

1. (räumlich)

darum

circum id

darum

circa id

2. (hinsichtlich dieser Sache)

darum

de eo

darum

de ea re

3. (deshalb)

darum

itaque

darum

propterea

herum ADV

um ... herum

circa +Akk

um ... herum

circum +Akk

im Kreis(e) herum

in orbem

warum ADV

warum

cur

warum

quare

quer ADV

quer durch/über

per +Akk

quer über das Feld laufen

per agrum currere

quer durch die Provinz ziehen

per provinciam migrare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei einer Beteiligung von 21 Prozent der Wahlberechtigten erreichte es allerdings nicht das notwendige Quorum.

de.wikipedia.org

Beispiel: Drei Mitglieder A, B und C mit einem Stimmgewicht von 50, 49 und 1 treffen Entscheidungen mit einem Quorum von 51 Prozent.

de.wikipedia.org

Die neue Verfassung setzt die Quoren für Volksentscheide herab.

de.wikipedia.org

Auch hier wurden hohe Quoren und Bereichsausschlüsse eingeführt.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Biofilmreifung kommt es in der Existenzphase, koordiniert durch das Quorum sensing, zum Ablösen größerer Bakterienansammlungen.

de.wikipedia.org

Wird das Quorum bei Kandidatenaufstellungen nicht erreicht, muss vor der Versammlung dargelegt und begründet werden, weshalb es nicht erreicht werden konnte.

de.wikipedia.org

Der Bürgerentscheid war erfolgreich, da das Quorum von mindestens 10 % befürwortenden Stimmen erreicht wurde.

de.wikipedia.org

Das Quorum, welches bei 2.504 Stimmen lag wurde übertroffen.

de.wikipedia.org

Stimmen gegen die Vorlage können dann dazu führen, dass das Quorum überhaupt erst überschritten und die Vorlage angenommen wird.

de.wikipedia.org

Der Firmenname leitet sich vom lateinischen Wort Quorum ab.

de.wikipedia.org