Prevodi za „Ergänzung“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Ergạ̈nzung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Ergänzung:

Ergänzung (Vervollständigung)

uzupełnienie sr. spol

Ergänzung (Hinzufügung)

dopełnienie sr. spol

zur Ergänzung sei noch gesagt, dass ...

należy jeszcze dodać, że...

2. Ergänzung:

Ergänzung (das Auffüllen: eines Lagers)

uzupełnienie sr. spol [zapasów]

Ergänzung (einer Sammlung)

skompletowanie sr. spol

3. Ergänzung LINGV.:

Ergänzung

dopełnienie sr. spol

Primeri uporabe besede Ergänzung

adverbiale Ergänzung

okolicznik m. spol

zur Ergänzung sei noch gesagt, dass ...

należy jeszcze dodać, że...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dieser Artikel versteht sich als Ergänzung des Artikels Renaissancemusik und stellt eine Auswahl von Komponisten der Renaissance nach nationalen Schulen dar.

de.wikipedia.org

Gerade beim Sprechen könne dadurch das Risiko einer Tröpfcheninfektion effektiv gesenkt werden und sei daher eine sinnvolle Ergänzung zu den anderen Hygienemaßnahmen.

de.wikipedia.org

Die marmornen Augeneinlagen sind wie der Sockel moderne Ergänzungen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich versehen die Beamten der See- und Strompolizei ihren Dienst zu Wasser zusätzlich und in Ergänzung zu ihren normalen polizeilichen Aufgabengebieten in den Polizeiinspektionen.

de.wikipedia.org

Diese Liste ist eine Ergänzung zum Hauptartikel Kinoorgel und zum Artikel M. Welte & Söhne, wo sich auch die zugrunde liegende Literatur findet.

de.wikipedia.org

Die Berufsschule bietet die schulische Ergänzung zum Ausbildungsbetrieb.

de.wikipedia.org

2008 wurde diese durch VMware aufgekauft, welche Thinstall als Ergänzung des Portfolios weiter vertreibt.

de.wikipedia.org

Ein in einem Satz verwendetes Lokaladverb wird als Satzglied respektive -ergänzung als Lokaladverbial bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nach Ergänzungen und Änderungen startete im Jahr darauf der Probelauf mit 15 Turnieren, zunächst beschränkt auf die Herren.

de.wikipedia.org

Außerdem trägt er durch umfangreiche Recherchen zur Ergänzung von biographischen Datenbanken im Bereich der Landwirtschaft und Veterinärmedizin bei.

de.wikipedia.org