Prevodi za „Fasching“ v slovarju nemško » poljski

Fạsching <‑s, ‑e [o. ‑s]> [ˈfaʃɪŋ] SAM. m. spol avstr., južnem.

Fasching

karnawał m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Walzer wurde für den Technikerball im Fasching 1858 komponiert und dort auch aufgeführt.

de.wikipedia.org

Dazu zählen das Herbstfest und der Kostümball (Fasching).

de.wikipedia.org

Neben dem Neujahrsfeuerwerk und dem klassischen Maibaum, ist auch der Feuerwehrball, der während des Faschings organisiert wird, zu erwähnen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 wurde versucht, den Fasching wieder aufleben zu lassen.

de.wikipedia.org

Obligatorisch ist ebenfalls ein Abschlusslied (jeweilige Faschings-Hymne) am Ende des Programms.

de.wikipedia.org

Der Walzer wurde für den Ball der Medizinstudenten (Medizinerball) im Fasching 1857 geschrieben und diesen Studenten auch gewidmet.

de.wikipedia.org

Jährlich gibt es zum Fasching zwei „Prunksitzungen“, an den beiden Samstagen vor dem Faschingswochenende.

de.wikipedia.org

Eine Büttenrede ist eine ursprünglich im westdeutschen Kulturraum zur Fastnachtszeit (Karneval, Fasching) meist auf Karnevalssitzungen vorgetragene Rede.

de.wikipedia.org

Das Werk wurde für den Industrieball des Faschings 1846 geschrieben und zu diesem Anlass auch aufgeführt.

de.wikipedia.org

Das Werk wurde für den Fasching 1857 komponiert und anlässlich des Juristenballs uraufgeführt.

de.wikipedia.org