Prevodi za „Gesamtbilanz“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Gesạmtbilanz <‑, ‑en> SAM. ž. spol FINAN.

Gesamtbilanz

bilans m. spol łączny

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das Ergebnis ist in der Gesamtbilanz und den Einzelbilanzen ab Brett 2 berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Enden beide unentschieden, konnte die Entscheidung entweder in einem Elfmeterschießen oder nach der Gesamtbilanz einer Mannschaft ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Seine Gesamtbilanz beträgt 32 Siege und 15 Niederlagen in 47 Kämpfen.

de.wikipedia.org

Weitere Titelgewinne folgten im jährlichen Rhythmus bis 1995 auf eine Gesamtbilanz von sechs Meisterschaftsgewinnen.

de.wikipedia.org

Er wirbt für eine nachhaltige Entwicklung und die Betrachtung von Gesamtbilanzen bei der Einschätzung von menschlichen Einflüssen auf das Ökosystem (ökologischer Fußabdruck).

de.wikipedia.org

Das Ergebnis ist in der Gesamtbilanz und den Einzelbilanzen der vier Stammspielerinnen berücksichtigt.

de.wikipedia.org

In der folgenden Spielzeit steigerte das Team seine Punkteausbeute, dennoch war die Gesamtbilanz weiterhin deutlich negativ geprägt.

de.wikipedia.org

Beide Größen sind nur ungenau bestimmbar, wodurch sich große Unsicherheiten in der Gesamtbilanz ergeben.

de.wikipedia.org

Die Gesamtbilanz steht bei 89 Einsätzen (38 Siege – 51 Niederlagen).

de.wikipedia.org

Das Ergebnis ist in der Gesamtbilanz und den Bilanzen aller vier Spieler berücksichtigt.

de.wikipedia.org