Prevodi za „Kindertagesstätte“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Kịndertagesstätte <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Kindertagesstätte

placówka ž. spol dziennej opieki nad dziećmi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Bewohner zahlen eine eigene Abgabe an das Komitee der Gemeinschaftssiedlung, die damit öffentliche Einrichtungen wie Kindertagesstätte, Synagogen, Lebensmittelgeschäfte, Sportanlagen und Schwimmbäder finanziert.

de.wikipedia.org

Nach einer Umstrukturierung der Einrichtung im Jahr 1982 waren dem Nachbarschaftsheim eine Kindertagesstätte als Halbtagseinrichtung sowie ein Schülerhort angeschlossen.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Kindertagesstätte, Foodcoop, Miet- und Ferienwohnungen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Es wird hier die städtische Kindertagesstätte "Sonnenschein" betrieben.

de.wikipedia.org

Haus für Kinder ist eine Kindertagesstätte, in der Kinder von 0 bis 12 Jahren betreut werden können.

de.wikipedia.org

Im Municipio gibt es 21 Grundschulen, 3 weiterführende Schulen sowie 6 Kindertagesstätten.

de.wikipedia.org

In Kindertagesstätten finden Kinderharfen vielfältige Verwendung; zur Begleitung des Singens, zu Puppenspielen, im freien Spiel der Kinder sowie im Rahmen explizit musikalischer Angebote.

de.wikipedia.org

Viele Schulen und Kindertagesstätten wurden saniert oder neu gebaut.

de.wikipedia.org

Es existieren jedoch eine Kindertagesstätte sowie eine Leihbücherei, die ehrenamtlich getragen wird.

de.wikipedia.org

Im Ort gibt es eine Grundschule und eine Kindertagesstätte.

de.wikipedia.org