Prevodi za „Kommerzienrat“ v slovarju nemško » poljski

Kommẹrzienrat (-rätin) <‑[e]s, ‑räte; ‑, ‑nen> SAM. m. spol (ž. spol) ZGOD.

Kommerzienrat (-rätin)

radca m. spol handlowy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Höhle wurde aber nicht nur von Majestäten besucht, sondern auch die Mitbürger erfreuten sich der Aufmerksamkeit des Kommerzienrates.

de.wikipedia.org

Seine erfolgreiche unternehmerische Tätigkeit brachte ihm 1924 den Ehrentitel eines Kommerzienrats ein.

de.wikipedia.org

Als Anerkennung für seine Leistungen wurde er 1847 zum Kommerzienrat ernannt.

de.wikipedia.org

Aufgrund seines Einsatzes für das Gemeinwohl wurde ihm später der Ehrentitel Kommerzienrat verliehen.

de.wikipedia.org

Er war für das Kirchen- und Erziehungswesen verantwortlich und präsidierte auch den Kommerzienrat.

de.wikipedia.org

Nachdem er schon in jungen Jahren zum Kommerzienrat ernannt worden war, verlieh man ihm 1884 den Titel eines geheimen Kommerzienrates.

de.wikipedia.org

Er wurde mit dem Titel eines Kommerzienrates ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

1836 erwarb er die in Worms ansässige Gerberei Daniel Löb und gründete im Anschluss mit dem Geheimen Kommerzienrat Johann Baptist Doerr die Lederwerke Doerr & Reinhart.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1872 wurde er zum Kommerzienrat ernannt.

de.wikipedia.org

Der Tod des Kommerzienrates, der fast genau mit der Machtübernahme durch die Nationalsozialisten zusammenfällt, markiert schließlich das unwiderrufliche Ende einer Ära.

de.wikipedia.org