Prevodi za „Orchestermitglied“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

orkiestrant

Orchestermitglied sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dieser Zusammenschluss hielt allerdings nur ein Jahr, da sich eine Mehrheit der Orchestermitglieder mit dem Management des Orchesters zerstritten hatte.

de.wikipedia.org

Zum Teil finden diese Probespiele anonym statt, so dass die anwesenden Orchestermitglieder nicht sehen, wer hinter einem blickdichten Vorhang spielt.

de.wikipedia.org

Der Altersdurchschnitt der Orchestermitglieder muss unter 27 Jahren liegen.

de.wikipedia.org

Wie auch die anderen Orchestermitglieder seiner Zeit war er damit zum öffentlichen Opern- und Konzertdienst verpflichtet, während das Schlossopernhaus seinen regelmäßigen Auftrittsort bildete.

de.wikipedia.org

Außerdem leihen die Orchestermitglieder den Puppen ihre Stimmen.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit verzeichnete das Orchester einen Aufschwung beim Niveau der Konzertprogramme sowie bei der Anzahl der Orchestermitglieder und Konzertbesucher.

de.wikipedia.org

Er wurde Orchestermitglied und Opernrepetitor am neuen Hof- und Nationaltheater.

de.wikipedia.org

Selbst Orchestermitglieder verließen die Bühne.

de.wikipedia.org

Einige Studentenorchester wurden von Studierenden gegründet und sind organisatorisch weitgehend in der Hand der Orchestermitglieder, einschließlich der Wahl des Dirigenten, andere wurden von der Hochschule eingerichtet.

de.wikipedia.org

Mit 105 Musikern war bei diesem Ereignis die größte Anzahl von Orchestermitgliedern auf der Bühne.

de.wikipedia.org