Prevodi za „Schlaukopf“ v slovarju nemško » poljski

Schla̱u̱kopf <‑[e]s, ‑köpfe> [ˈʃlaʊkɔpf] SAM. m. spol pog., Schla̱u̱meier [ˈʃlaʊmaɪɐ] SAM. m. spol <‑s, ‑> pog.

Schlaukopf → Schlauberger

glej tudi Schlauberger

Schla̱u̱berger <‑s, ‑> [ˈʃlaʊbɛrgɐ] SAM. m. spol pog.

1. Schlauberger (pfiffiger Mensch):

Schlauberger

chytra sztuka ž. spol pog.

2. Schlauberger iron. (Besserwisser):

Schlauberger

mądrala m. spol o ž. spol a. iron. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das Ziel ist es den gegnerischen Schlaukopf zu schlagen.

de.wikipedia.org

Schach dem Schlaukopf ist eine vereinfachte Variante mit einem kindisch-lustigen Thema, aber durchaus ernst zu nehmen.

de.wikipedia.org