Prevodi za „Sperrbezirk“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Spẹrrbezirk <‑s, ‑e> SAM. m. spol

Sperrbezirk

obszar m. spol zamknięty

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nach der amtlichen Feststellung der Krankheit durch das zuständige Veterinäramt wird ein Faulbrut-Sperrbezirk mit mindestens einem Kilometer Radius um den betroffenen Bienenstand eingerichtet.

de.wikipedia.org

Vom Veterinäramt wurde ein Sperrbezirk mit Radius von drei Kilometern und ein Beobachtungsgebiet mit Radius von zehn Kilometern um den Betrieb eingerichtet.

de.wikipedia.org

Auch hier wurden ein Sperrbezirk und ein Beobachtungsgebiet eingerichtet.

de.wikipedia.org

Mit Skandal im Sperrbezirk gelang ihnen 1981 ein Nummer-eins-Hit der Musikcharts im deutschsprachigen Raum.

de.wikipedia.org

Der Landkreis richtete einen Sperrbezirk mit drei Kilometer Radius und ein Beobachtungsgebiet mit zehn Kilometer Radius um den Fundort ein.

de.wikipedia.org

Entsprechend den Vorschriften der Geflügelpest-Verordnung wurden im Umkreis von Fundstellen Sperrbezirke eingerichtet und Stallpflicht sowie ein Transportverbot für Geflügel angeordnet; die gesamte Insel wurde zum Beobachtungsgebiet erklärt.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich evakuiert das Militär alle Überlebenden aus dem von der Außenwelt abgeriegelten Sperrbezirk.

de.wikipedia.org

Der Zutritt zum Sperrbezirk war nur mit einem Passierschein möglich.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren befand sich dort noch ein großer militärischer Sperrbezirk mit Kasernen.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung eines Sperrbezirks wird deshalb auf ortsübliche Weise öffentlich bekannt gemacht.

de.wikipedia.org