Prevodi za „Vormieter“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Vo̱rmieter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Vormieter(in)

poprzedni najemca m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei Mietwohnungen muss der Netzbetreiber bereits bei Auszug des Vormieters, spätestens aber mit Einzug des Nachmieters die Entsperrung vornehmen, vorläufig auf seine (des Netzbetreibers) Kosten, soweit ein Grundversorgungsvertrag bestand.

de.wikipedia.org

Netzbetreiber bzw. Lieferant können und werden den Vormieter hinsichtlich der Kosten in Anspruch nehmen, bei dem die Kostentragungspflicht bleibt.

de.wikipedia.org

Nach und nach sollen weitere Teile des Gebäudekomplexes bezogen werden, sobald die Vormieter diese verlassen.

de.wikipedia.org

Eine Ablösevereinbarung zwischen Nachmieter und Vormieter kann sich auch auf zu übernehmende Einrichtungsgegenstände, festes Mobiliar oder ähnliches beziehen.

de.wikipedia.org