nemško » poljski

Prevodi za „dankt“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

I . dạnken GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . dạnken GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede dankt

die ganze Mühe dankt dir keiner
nikt ci nie podziękuje za twój wysiłek [lub trud]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Einem weiteren Abt dankt er für die Überlassung einen Werkmeisters.
de.wikipedia.org
Diesen Dienst dankt ihm die Universität noch heute.
de.wikipedia.org
Sie dankten es ihm mit der Ernennung zum „Kreisältesten“.
de.wikipedia.org
Sie wollten damit den heimischen Fans für ihre Unterstützung danken und denen, die es sich sonst vielleicht nicht leisten konnten, ermöglichen, sie spielen zu sehen.
de.wikipedia.org
Diese dankten mit dem Gelöbnis, dass sie allen Mitgliedern ein Ansporn zu treuester Pflichterfüllung werden solle.
de.wikipedia.org
Der Großherzog entband 1919 die hessischen Beamten von ihrem Amtseid, den sie auf ihn geleistet hatten, dankte aber nie ab.
de.wikipedia.org
Diesen in seinem ganzen Werte zu sehen, muß man 200 Schritte emporsteigen und - man dankt sich die Mühe!
de.wikipedia.org
Dem Präsidenten dankte er für die würdige, vornehme und unparteiische Leitung der Verhandlungen.
de.wikipedia.org
Die Ursprünge des Laba-Fest waren Opferzeremonien am Ende des alten Jahres um für eine reiche Ernte zu danken.
de.wikipedia.org
Wer Rat sucht und diesem auch folgt, dem sei gedankt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno