Prevodi za „erholsam“ v slovarju nemško » poljski

erho̱lsam [ɛɐ̯​ˈhoːlzaːm] PRID.

erholsam Urlaub

relaksujący

erholsam Schlaf

spokojny

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ist der Schlaf dabei nicht erholsam, kommt es tagsüber zu Beeinträchtigungen von Leistungsfähigkeit und Befindlichkeit und sie werden als schwer bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dabei kann es dazu kommen, dass der Schlafprozess unterbrochen wird und der Schlaf nicht mehr erholsam ist.

de.wikipedia.org

Der Garten, der die Nebengebäude umgibt, machen einen erholsamen Besuch möglich.

de.wikipedia.org

Die westlichen Wälder bieten ein erholsames und ruhiges Naturerlebnis und Ausflugsziel zum Spazieren, Fahrradfahren und Wandern.

de.wikipedia.org

Erhebliche Abweichungen von diesem Grundmuster führen oft dazu, dass der Schlaf als weniger erholsam empfunden wird.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche, zu einer Schlafstörung führende Ursachen bewirken, dass der Schlaf eben nicht erholsam ist.

de.wikipedia.org

Diese Reise war vergleichsweise erholsam, es gab reichlich Gras und Wasser, sogar Holz zum Feuermachen und vor allem keine Räuber.

de.wikipedia.org

Die Betroffenen nehmen dennoch ihren Schlaf als nicht erholsam wahr.

de.wikipedia.org

Oft ist sie Folge des nicht erholsamen Schlafs.

de.wikipedia.org

Die Umflutgräben stellen zusammen mit den Wallanlagen einen erholsamen Grünbereich innerhalb der Stadt dar.

de.wikipedia.org