nemško » poljski

Prevodi za „meidet“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

me̱i̱den <meidet, mied, gemieden> [ˈmaɪdən] GLAG. preh. glag. ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Je nach Wetterlage sind bestimmte Fluggebiete vorzuziehen oder sogar zu meiden.
de.wikipedia.org
Diese Epidemien ließen auf Jahre den Pelzhandel zusammenbrechen, da die überlebenden Indianer den Kontakt mieden.
de.wikipedia.org
Die Besiedlung im Einzugsgebiet ist gering und meidet die Nähe des Bachufers.
de.wikipedia.org
Diese Nachricht verbreitet sich rasend schnell auf dem Ball und Eugéne wird von den Anwesenden, so auch Delphine, umgehend gemieden.
de.wikipedia.org
Vom Vieh wird sie wegen dieser Eigenschaft gemieden.
de.wikipedia.org
Sie fliehe die Realität und meide die Verantwortung, stelle aber hohe Ansprüche an andere.
de.wikipedia.org
Situationen mit wenig Aussicht auf Erfolg versucht er stets zu meiden.
de.wikipedia.org
Auch auf Seiten der Interaktionspartner von durch Stigmatisierung bedrohten Personen wird Stigmamanagement betrieben (Ignorieren des Stigmas, Empathie, Meiden von Stigmaträgern usw.).
de.wikipedia.org
Stülcken, der öffentliche Auftritte mied, nahm auch den Betrieb einer eigenen Fischereiflottille auf, die 1924 zwei Dampfschiffe und zehn Motorkutter umfasste.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise verschafften sich die Einwohner Luft und die Bauern mieden den Ort.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski