nemško » poljski

Prevodi za „unaufhörlich“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

I . unaufhö̱rlich [ˈʊnʔaʊfhøːɐ̯lɪç, --​ˈ--] PRID.

II . unaufhö̱rlich [ˈʊnʔaʊfhøːɐ̯lɪç, --​ˈ--] PRISL.

unaufhörlich
bez przerwy
es regnet unaufhörlich
ciągle pada
das Telefon klingelt unaufhörlich
wciąż dzwoni telefon m. spol

Primeri uporabe besede unaufhörlich

das Telefon klingelt unaufhörlich
wciąż dzwoni telefon m. spol
es regnet unaufhörlich
ciągle pada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie sei „gleichmäßig verteilt unter den zivilisierten Völkern, bei denen der Daseinskampf eine unaufhörliche und übertriebene Exaltation der Funktionen des Nervensystems aufrecht erhalte.
de.wikipedia.org
In Anwesenheit dieser Enzyme ist der normale Zellzyklus gestört und die Zellen vermehren sich unaufhörlich.
de.wikipedia.org
Er bringt den Roman durch eine Dynamisierung der Struktur, durch Aporien der Interpretation von innen her in eine unaufhörliche Bewegung.
de.wikipedia.org
Zwischen 1860 und 1980 wuchs die Bevölkerung unaufhörlich an.
de.wikipedia.org
Der Lokführer betätigt deshalb nahezu unaufhörlich das Drucklufthorn.
de.wikipedia.org
Dagegen soll der Pfarrer dem evangelischen Prediger das Läuten verwehrt und ihn durch unaufhörliches Orgeln an der Predigt gehindert haben.
de.wikipedia.org
Die Geschichte läuft unaufhörlich auf die alles entscheidende Konfrontation zwischen Gut und Böse hinaus.
de.wikipedia.org
Trotz der schwierigen Zeiten wuchs die Einwohnerzahl der Stadt unaufhörlich.
de.wikipedia.org
Aus ihr bildet sich das System der Himmelskörper, das sich in einem unaufhörlichen Veränderungsprozess befindet.
de.wikipedia.org
Sie sind dem unaufhörlichen Zerfall und Wiederaufbau unterworfen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "unaufhörlich" v drugih jezikih

"unaufhörlich" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno