Prevodi za „wytarta“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Charta <‑, ‑s> [ˈkarta] SAM. ž. spol POLIT.

Charta (Verfassung)

karta ž. spol

die Magna Charta Libertatum ZGOD.

Wielka Karta ž. spol Swobód

die Charta der Vereinten Nationen

Karta ž. spol Narodów Zjednoczonych

Quạrta <‑, Quarten> SAM. ž. spol SCHULE

1. Quarta alt (dritte Gymnasialklasse):

Quarta

trzecia klasa ž. spol gimnazjum

2. Quarta avstr. (vierte Gymnasialklasse):

Quarta

czwarta klasa ž. spol gimnazjum

Stạrt <‑[e]s, ‑s> [ʃtart] SAM. m. spol

1. Start ŠPORT (Beginn):

Start

start m. spol

einen guten Start haben

mieć dobry start

für offizielle Starts gesperrt sein

być zawieszonym w oficjalnych startach

fliegender/stehender Start

start lotny/stojący

2. Start ŠPORT (Startort):

Start

start m. spol

Start

miejsce sr. spol startu

an den Start gehen

wychodzić na start

er ist am Start

on jest na starcie

3. Start (Beginn eines Fluges):

das Flugzeug kann noch nicht zum Start freigegeben werden

samolot m. spol nie może jeszcze wystartować

4. Start (Aufbrechen):

jdm einen guten Start wünschen

życzyć komuś udanego startu

der Start ins Berufsleben

start w życie zawodowe

5. Start a. RAČ. (das Starten):

Start

start m. spol

automatischer Start

automatyczny start

beim Start des Programms

przy startowaniu [lub uruchamianiu] programu