Prevodi za „zwischenspeichern“ v slovarju nemško » poljski

zwịschen|speichern GLAG. preh. glag. RAČ.

zwischenspeichern

zapisywać w pamięci pośredniej [lub buforowej]

zwischenspeichern

buforować

Zwịschenspeicher <‑s, ‑> SAM. m. spol

Zwischenspeicher RAČ. → Zwischenablage

glej tudi Zwischenablage

Zwịschenablage <‑, ‑n> SAM. ž. spol a. RAČ.

Zwischenablage

schowek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Von den Archiven ausgeschlossen sind zudem solche Inhalte, die beispielsweise von anderen Spielern geschaffen wurden und für den Spielverlauf lokal zwischengespeichert werden müssen.

de.wikipedia.org

Die Energie des Arbeitstaktes wird im Schwungrad zwischengespeichert und danach laufend wieder abgegeben.

de.wikipedia.org

Viele Anwendungen dieser Art können mehrere Einträge zwischenspeichern und einfügen.

de.wikipedia.org

Bei der Paketvermittlung durchqueren die Pakete als unabhängige und eigenständige Einheiten das Netz und können in den Vermittlungsknoten zwischengespeichert werden.

de.wikipedia.org

Ein Flackern nimmt der Betrachter nicht mehr wahr, da das Bild zuvor bereits vom Browser zwischengespeichert wurde und kein erneuter HTTP-Aufruf notwendig ist.

de.wikipedia.org

Bei der Paketvermittlung hingegen durchqueren die Pakete als unabhängige und eigenständige Einheiten das Netz und können in den Vermittlungsknoten zwischengespeichert werden.

de.wikipedia.org

Eine Batterie bestehend aus 420 Lithium-Ionen-Zellen ermöglicht das Zwischenspeichern der Solarenergie.

de.wikipedia.org

Einmal abgefragte Einwohnermeldeamtdaten werden in sogenannten Datenpools zwischengespeichert und mehrfach verwendet, ohne dass der Abfrageprozess wiederholt werden muss.

de.wikipedia.org

Die Tastenanschläge werden in einem Eingabepuffer zwischengespeichert, bis sie vom Prozessor verarbeitet werden.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand würde den zusätzlichen Einbau von Zwischenspeichern, wie Akkus oder Superkondensatoren und entsprechender Leistungselektronik erfordern.

de.wikipedia.org