nemško » slovenski

Prevodi za „Abschnittes“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Abschnitt <-(e)s, -e> SAM. m. spol

1. Abschnitt (im Text):

odstavek m. spol

2. Abschnitt (eines Gebietes):

sektor m. spol

3. Abschnitt (Zeitspanne):

obdobje sr. spol

5. Abschnitt MAT.:

odsek m. spol
segment m. spol

6. Abschnitt (Holz):

hlod m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Elektrifikation des israelischen Abschnittes der Strecke ist bis Mitte der 2020er Jahre geplant.
de.wikipedia.org
Dieses sieht die Umwandlung des Abschnittes zwischen dem neuen und dem alten Rathaus zu einer Begegnungszone vor.
de.wikipedia.org
Der Aufbau eines Werkes, einer Perikope oder eines Abschnittes sagt viel über die Absicht des Verfassers aus und steht in engem Zusammenhang mit der Gattung.
de.wikipedia.org
Alle 22 m befindet sich im Boden eingelassen eine Kontrollbox zur Steuerung der Spannungsversorgung des jeweiligen Abschnittes.
de.wikipedia.org
Die ATE erwarb das Fahrzeug schließlich 1899 von der Prager Baufirma Schön & Söhne, die den Bau des Abschnittes Leitmeritz–Böhmisch Leipa der Nordböhmischen Transversalbahn übernommen hatte.
de.wikipedia.org
Am Schluss dieses Abschnittes verabschiedet sie sich vom Ideal des Märchenprinzen.
de.wikipedia.org
Oberhalb des angestauten Abschnittes ist der Fluss 50 bis 100 Meter breit und zwei Meter tief; seine Fließgeschwindigkeit beträgt 0,4 m/s.
de.wikipedia.org
Grund dafür war die Unfallhäufigkeit dieses Abschnittes.
de.wikipedia.org
Wenn bei Zug an den Enden das Garnstück im Bereich des feuchten Abschnittes reißt, handelt es sich um ein Viskosegarn.
de.wikipedia.org
Das letzte Nukleotid des bereits synthetisierten Abschnittes und das anzufügende Nukleotid sind an jeweils eines von zwei Magnesium-Ionen im katalytischen Zentrum der Polymerasendomäne koordiniert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina