Prevodi za „Anamnese“ v slovarju slovensko » nemški

anamneza

Anamnese ž. spol

zdravnik je postavil anamnézo bolezni

der Arzt erstellte die Anamnese der Krankheit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zum anderen wird durch den Einsatz standardisierter Instrumente eine Vergleichbarkeit zwischen den einzelnen Anamnesen geschaffen und ein gleichbleibender Standard garantiert.

de.wikipedia.org

Neben der pathoanatomischen Beschreibung von Nieren und Leber spielt daher die familiäre Vorgeschichte (Anamnese) eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Die Diagnose erfolgt durch Erhebung der Krankengeschichte (Anamnese).

de.wikipedia.org

Im Anschluss an die Anamnese erfolgt die klinische Untersuchung.

de.wikipedia.org

Diese besteht aus einer ausführlichen allgemeinen- und zahnärztlichen Anamnese, sowie die ätiologische Beurteilung der Patientensituation.

de.wikipedia.org

Die körperliche Untersuchung kann die Verlegung der Atemwege bestätigen, wichtiger ist jedoch die Anamnese: ein nächtlicher Husten kann das alleinige Symptom einer akuten Bronchitis sein.

de.wikipedia.org

Der Inhalt einer Anamnese entspricht der momentanen Erinnerung und die Erhebung ist immer situationsabhängig.

de.wikipedia.org

Hat dieser Zweifel am Befund und hält er die Anamnese für nicht ausreichend für die sichere Attestierung eines natürlichen Todes, kann er eine Feuerbestattungssektion fordern.

de.wikipedia.org

Die Diagnose wird meist im Rahmen der klinischen Untersuchung mithilfe einer genauen Unfall-Anamnese gestellt.

de.wikipedia.org

Bei der Anamnese interessieren besonders der Beginn der Funktionsstörungen, der Verlauf und das Auftreten ähnlicher Störungen in der Familie, besonders bei männlichen Verwandten der Mutter.

de.wikipedia.org