Prevodi za „Bergsteigen“ v slovarju nemško » slovenski

Bergsteigen <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Bergsteigen

planinarjenje sr. spol

Bergsteigen

alpinizem m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Besteigung des Schobers liegt am Übergang zwischen Bergwandern und Bergsteigen.

de.wikipedia.org

Er war im Debattierklub, in der Theaterriege und beim Bergsteigen aktiv.

de.wikipedia.org

Die Stadt und ihre Umgebung erlauben aufgrund ihrer Lage von Wassersport über Wandern und Bergsteigen bis zu Wintersport eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten.

de.wikipedia.org

Unter ihren Büchern finden sich, außer solchen zum Thema Bergsteigen, zwei Reiseführer, ein Unterhaltungsroman, eine historische Darstellung über die Zeit ihrer Vorfahren und Lebenserinnerungen.

de.wikipedia.org

Diese Einführung wurde, da sie nach Ansicht der Bergsteiger der Tradition des sächsischen Bergsteigens widersprach, lange Jahre boykottiert.

de.wikipedia.org

Ein Firnanker oder Schneeanker (bei manchen Bauweisen auch Firnhaken) ist ein Gerät, das beim Bergsteigen zur Herstellung eines Fixpunktes insbesondere in steilem Firn eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Dieses enthielt Schulungen in Fallschirmspringen, Amphibienoperationen, Skifahren, Bergsteigen, Funkoperationen, Morsecode, Kleinwaffen, Navigation, Nahkampf, Sprengstoff und Spionagetaktik sowie umfassendem Fremdsprachenunterricht.

de.wikipedia.org

Er wird in Ausführungen für eine oder auch für zwei Personen gefertigt und vorwiegend beim Bergsteigen, Klettern oder Trekking benutzt.

de.wikipedia.org

Wer am Tag körperlicher Anstrengung, Hunger, Nässe etc. ausgesetzt war – was zum Beispiel beim Wandern, Bergsteigen usw. regelmäßig der Fall sein kann – der wird in der Nacht weniger kälteresistent sein.

de.wikipedia.org

Aktivitäten im Umland umfassen Angeln, Jagd und Bergsteigen im Nationalpark.

de.wikipedia.org