Prevodi za „Berufstätigkeit“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

zaposlenost

Berufstätigkeit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Master ist ein berufsqualifizierender Abschluss und berechtigt zur Aufnahme einer Reihe verschiedener Berufstätigkeiten in der Wirtschaft und Wissenschaft bzw. zur Aufnahme eines weiterführenden Promotionsstudiums.

de.wikipedia.org

Bei den Erwartungen an die Berufstätigkeit dominiert das Bedürfnis nach Sicherheit, dicht gefolgt vom Wunsch nach persönlich sinnvoller Erfüllung.

de.wikipedia.org

Die Berufstätigkeit wurde dabei als inneres Bedürfnis aller Menschen und als immanenter Bestandteil der Persönlichkeitsentfaltung dargestellt.

de.wikipedia.org

Zu seiner Berufstätigkeit in den nächsten Jahrzehnten gehörten die Arbeiten an der geologischen Karten des Koralpengebietes, die zu einer Reihe geologischer und petrologischer Publikationen führten.

de.wikipedia.org

Nach Absolvieren der Pflichtschulen absolvierte er zunächst eine Lehre als Anlagenelektriker und legte neben seiner Berufstätigkeit auch die Berufsreifeprüfung ab.

de.wikipedia.org

Um Frauen zur Berufstätigkeit zu motivieren, gab es Anreize sowie moralischen und ökonomischen Druck.

de.wikipedia.org

Eine Berufstätigkeit beider Partner dient nicht nur dem momentanen finanziellen Vorteil und dem Berufsinteresse, sondern ebenfalls der Zukunftssicherung.

de.wikipedia.org

Steuerfachangestellte können nach zehnjähriger Berufstätigkeit außerdem die Steuerberaterprüfung ablegen.

de.wikipedia.org

Er beendete diese Phase seiner Berufstätigkeit als Erster Offizier.

de.wikipedia.org

Nach drei Jahren Berufstätigkeit als Steuerfachangestellter kann die Fortbildungsprüfung zum Steuerfachwirt oder zum Bilanzbuchhalter erfolgen.

de.wikipedia.org