nemško » slovenski

Prevodi za „Deichsel“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Deichsel
samostalnik
deichseln
prehodni glagol

Deichsel <-n> [ˈdaɪksəl] SAM. ž. spol

Deichsel
oje sr. spol
Deichsel
ojnice ž. spol mn.

deichseln GLAG. preh. glag. pog.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Deichselrecht bezeichnet eine frühere Dienstbarkeit, bei der die Deichsel eines auf dem eigenen Grundstück abgestellten Wagens auf den Nachbargrund reichen durfte.
de.wikipedia.org
Die Deichsel war an der Rückseite des Kastens angebracht und hinter dem Tier ging gewöhnlich ein Landarbeiter, der das Gerät lenkte.
de.wikipedia.org
Laufen sie spitz zu, muss dies als gespitzte Deichsel gemeldet werden.
de.wikipedia.org
Der Schwigger musste die Deichsel des ursprünglich starren Nachläufers halten und dem Fuhrwerk nachlaufen.
de.wikipedia.org
Vom dritten Jahrtausend an wurden Rinder und Equiden paarweise unter ein Joch gespannt, das an einer zentralen Deichsel befestigt war.
de.wikipedia.org
Sie wurden (überwiegend) in Pferdewagen eingebaut, denen die Deichsel entfernt wurde.
de.wikipedia.org
Als Zweispänner bezeichnet man eine Anspannung, bei der zwei Pferde an der Deichsel gehen.
de.wikipedia.org
Eine Deichsel wird verwendet, wenn zwei Tiere den Wagen aufhalten sollen.
de.wikipedia.org
1944 wurde der Treibradsatz verstärkt und gleichzeitig die Konstruktion der Deichsel des Bisselgestelles und einer Reihe weiterer Details geändert.
de.wikipedia.org
Die beiden oberen Arme können auch den Schildrand unterhalb der der Oberkante berühren, dann ist die Deichsel erniedrigt (vermindert).
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Deichsel" v drugih jezikih

"Deichsel" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno