Prevodi za „Geschäftserfolg“ v slovarju slovensko » nemški

poslovni uspèh

Geschäftserfolg m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein Indikator für den Geschäftserfolg ist das Verhältnis aus Besuchern zu tatsächlichen Kunden.

de.wikipedia.org

Der Perlen-Verlag feierte Ende der 1950er Jahre seinen herausragenden Geschäftserfolg mit Graudenz’ Buch der Etikette, das zur wichtigsten Benimm-Fibel der Nachkriegsrepublik wurde.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wurde der Betrieb zwar wieder aufgenommen, große Geschäftserfolge blieben jedoch aus.

de.wikipedia.org

Die Erweiterung entwickelte sich zu einem großen Geschäftserfolg, sodass einige bekannte amerikanische Persönlichkeiten das Gasthaus förderten.

de.wikipedia.org

Die Unternehmen nutzen es als Werkzeug, um auf Grundlage von Selbstbewertungen Stärken und Verbesserungspotentiale zu ermitteln, anzuregen und ihren Geschäftserfolg zu verbessern.

de.wikipedia.org

Nicht unwesentlich für den zukünftlichen Geschäftserfolg dürfte gewesen sein, dass Schwabe auch für die Verbreitung der Homöopathie-Lehre sorgte.

de.wikipedia.org

Denn erst die Realisierung eines tragfähigen und zukunftsfähigen Geschäftserfolges der Unternehmen schafft die Basis für alle weiteren Anstrengungen zur Durchsetzung der brancheneigenen Interessen.

de.wikipedia.org

Für die Bewertung eines Geschäftserfolgs verändern sich mit zunehmendem Reifegrad eines Marktes daher auch die Maßstäbe.

de.wikipedia.org

Dem Unternehmen werden daher von der Politik günstige Vorbedingungen für einen andauernden Geschäftserfolg geschaffen.

de.wikipedia.org

Erste Geschäftserfolge stellten sich mit Zahnradlokomotiven ein, während im Ausland insbesondere Lokomotiven für Überlandstrassenbahn (sogenannte Sekundärbahnen) gefragt waren.

de.wikipedia.org