Prevodi za „Industriestadt“ v slovarju slovensko » nemški

glavno/industrijsko mésto

Haupt-/Industriestadt ž. spol

Prevodi za „Industriestadt“ v slovarju nemško » slovenski

eine reine Industriestadt

izključno industrijsko mesto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die größte Stadt des Landes und seine Namensgeberin ist Industriestadt, Verkehrsknotenpunkt und Kulturzentrum mit Universitäten, zahlreichen Instituten, Galerien und Museen.

de.wikipedia.org

Die Stadt blieb bis zum Anfang der 50er Jahre eine Industriestadt, allmählich wandelte sie sich in ein Verwaltungszentrum.

de.wikipedia.org

Insbesondere in den 1960er- und 1970er-Jahren erfolgte auf Grund der Braunkohlenfunde in der Umgebung eine schnelle Entwicklung zu einer modernen Industriestadt.

de.wikipedia.org

Seitlich in die Säule eingravierte chemische Formeln verweisen auf die bedeutende Aluminium- und Chlorchemie in der Geschichte der Industriestadt.

de.wikipedia.org

Mit dem Einsetzen des Steinkohlebergbaus 1872 wurde aus dem Dorf in wenigen Jahren eine Industriestadt und die katholische Pfarrei wuchs um ein Vielfaches.

de.wikipedia.org

Innerhalb weniger Jahre wurden hunderte Kilometer von Kanälen zwischen den aufstrebenden Industriestädten, den Rohstofflagerstätten und den großen Hafenstädten errichtet.

de.wikipedia.org

Bereits zu jugoslawischen Zeiten hatte die Industriestadt einen außergewöhnlich hohen Anteil erklärter Jugoslawen (1991: 16,7 %).

de.wikipedia.org

In den Industriestädten vervielfachten sich die Todesfälle von armen Kindern bei Krankheiten wie Pocken, Masern, Keuchhusten, Scharlachfieber, Wasser im Gehirn und Krämpfen.

de.wikipedia.org

In mehreren Industriestädten kam es zu Arbeiterunruhen, während die unter dem Preiszerfall und hohen Exportzöllen leidenden Landwirte sich radikalisierten.

de.wikipedia.org

Er begleitete dort den Übergang von einer Festungs- zu einer modernen Industriestadt.

de.wikipedia.org